Romances
-
As Cinco Estações do Amor The Five Seasons of LoveLas Cinco Estaciones del AmorLe cinque stagioni dell’amore
/
FRAGMENTO DO PRIMEIRO CAPÍTULO, AVENTURAS DA SOLIDÃO DO ROMANCE AS CINCO ESTAÇÕES DO AMOR (EDITORA RECORD, RIO DE JANEIRO, 2001).Excerpt of Chapter 1, Adventures of Solitude, of the novel The Five Seasons of Love, by João AlminoFragmento del Capítulo 1, Aventuras de la soledad (Alfaguara, México, 2003; Corregidor, Buenos Aires, 2009).FRAGMENTS de la traduction italienne…
-
Samba-EnredoSamba StoriesSamba-EnredoSamba-Enredo
/
Paulo Antônio tem de guiar-se pelo tato até a cadeira. Sobe nela e, sem hesitar, põe corajosamente o laço no pescoço. No momento de se jogar, fecha os olhos e algo de mágico ocorre.(Fragment of the novel Samba Stories, by João Almino)Paulo Antônio tem de guiar-se pelo tato até a cadeira. Sobe nela e, sem…
-
Ideias para onde passar o fim do mundoIdeias para onde passar o fim do mundoIdeas Para Donde Pasar el Fin del MundoIdeias para onde passar o fim do mundo
/
(Fragmento do primeiro capítulo do romance Idéias para Onde Passar o Fim do Mundo, de João Almino)(Fragmento do primeiro capítulo do romance Idéias para Onde Passar o Fim do Mundo, de João Almino)DE NOCHE, EN LA FRONTERA, UN CIRCULO ALREDEDOR DEL LAGO… (Fragmento do primeiro capítulo do romance Idéias para Onde Passar o Fim do…
